作者marra (瑪拉拉)
看板tabletennis
標題[新聞] 莊智淵樂於5屆奧運單打參賽遭高承睿中斷
時間Fri Jun 21 11:26:23 2024
感想：雖然沒辦法打2024奧運男單，但莊哥應該比自己打還開心：終於能交棒傳承了！
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1487065
巴黎奧運／男單連5屆參賽遭高承睿中斷 莊智淵笑回：他打我打都一樣啦
2024/06/20 18:57:00
台灣「桌球教父」莊智淵今年將迎來自己生涯第6次奧運賽事，但因為單打世界排名確定
低於徒弟高承睿，因此這次他無緣再戰單打，僅會參加團體賽，不過莊智淵還是坦然表示
，大家都知道他們的師徒關係，「所以我覺得他打還是我打，都是一樣的。」
43歲的莊智淵首屆奧運就是2004年的雅典奧運，從那時候開始他就沒有缺席過奧運，且連
續5屆都有在奧運男單初戰，最佳成績是2012倫敦奧運男單第4名，但因為近期莊智淵世排
下滑到38名，不如徒弟高承睿的32名，因此這次只能參加團體賽。
莊智淵20日出席國訓媒體日，被問到無法延續奧運單打紀錄會不會遺憾，莊智淵笑著說，
「大家知道我跟承睿（師徒）關係啦，單打不管是他打或是我打都是一樣。」至於能再度
參加奧運，老莊沒有太多想法，單純覺得就是比賽而已，「差別是這次只要專注在團體上
賽，能夠好好備戰一個項目其實也是好事。」
不過莊智淵也坦言自己到時候看高承睿比賽可能會很緊張，「當然會呀，因為從小看到大
，他這次第一次去很新鮮，所以可能還是會跟他說一些要注意的事。」
因為是徒弟，大家都會希望高承睿能跟莊智淵一樣厲害，不過莊智淵卻認為高承睿一定能
比他更好，「像我就不好了，我希望盡量去幫他發掘自己身上更好的東西，他不會是莊智
淵2.0，會表現得比我更好，每個人的球風不一樣，他起伏大、爆發力強，但也比較容易
患得患失，我就是從我的角度來提點他，希望能幫助他降低這樣的情況，別犯和我同樣的
錯。」
而年僅19歲的高承睿首度參加奧運，莊智淵說目前還沒有特別針對奧運提點做提點，「就
有想到什麼就跟他說一下，挑亂講一下賽程之類，氛圍如何。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 96.66.70.198 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1718940387.A.3A6.html
推 bz744010: 推莊哥 06/21 13:27
推 thomas0312: 莊哥好感人 06/21 15:40
推 tatata: 能傳承很好 06/21 16:06
推 andwwww: 老莊在台灣桌球的貢獻 沒有人比他更多~ 06/21 16:28
推 Chricey: 黑瑪卡推薦 06/21 16:28 推 iamevianwu: 感動 06/21 16:41
推 oglms0102: 都加油 06/23 16:44
噓 k883111k: 記者可以不要這樣下標題嗎 善良一點 06/24 16:23
推 Kroner: 益生菌 06/24 16:23 → marra: 樓上，記者下標應該還好，有加上"莊哥笑回" 06/24 16:56
→ marra: 應該是我因為標題字數限制，截的不好，我改一下 06/24 16:56
→ marra: 我加了"樂於"兩個字，希望有好一點。莊哥肯定是開心的 ^_^ 06/24 16:58
※ 編輯: marra (96.66.70.198 美國), 06/24/2024 17:17:43