看板 SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102647?ima=4019 迷茫的心情閃耀光輝 久保史緒里 2024/07/29 https://imgur.com/HmGrgzf.jpg
6期生夏組正在招募中。 甄選的截止日期是 今天的17:00為止。 剩下幾個小時的現在, 我想,比起推你一把的話語, 不如談一些真實的經歷, 這樣可能更能想像吧。 今天,請允許我講講 從我的角度看到的乃木坂46的故事。 在參加甄選之前, 我是一個非常喜歡乃木坂46的中學生。 為了讓乃木坂46在學校裡更普及, 午餐時間, 對廣播委員會的點播, 多次寫下乃木坂46的歌曲, 投入調查箱。 在被採用的那一天,我會從家裡帶CD去學校, 感到很自豪、很開心,一整天都很幸福。 我會告訴同學, 『今天的午餐時間,會播放乃木坂46的歌曲哦!』。 放學後去參加社團活動時, 最喜歡的學姐會對我說, 『播放的那首歌,是史緒里醬妳點的吧!』。 回到家後, 我會反覆觀看昨天的歌唱節目錄影。 對著正在做晚餐的母親背影, 談論服裝、舞蹈和歌曲的魅力。 六日、沒有社團活動的日子, 會邀請喜歡偶像的朋友來家裡, 舉辦個人PV和MV觀賞會持續到天黑。 在運動會寫在頭帶上的祝福語中, 朋友們 會在正中間大大地寫上 『乃木坂46』。 那樣、 就是那樣的一段日子。 所以, 我害怕將"夢想"和"喜愛"混合在一起。 太喜歡乃木坂46了, 害怕根據甄選結果不同, 這種感情會改變。 3期生的甄選宣布時, 我離中學畢業不到一年了。 由於打算參加升學考試, 每天參加補習班,為考試做準備。 我非常喜歡家鄉, 總覺得會一直留在這裡。 https://imgur.com/4gQbxTT.jpg
其實。 我曾經參加過 某次甄選。 但是,由於各種原因, 錯過了機會。 可能, 前來看過「三人主角」的人 知道這件事。 忘記那件事所花的時間, 比決定參加、充滿希望的時間 要漫長得多。 『乃木坂46 3期生招募』 包括這些經歷, 當我看到這些文字時, 除了參加之外沒有其他的選擇。 剩下不到一年的中學生活, 當參加甄選的事 被一些人知道的時候, 我決定如果落選就轉學到鄰鎮。 已經,每天, 滿腦子都充滿了乃木坂46。 我參加甄選的理由是, 『因為喜歡乃木坂46』 『因為想成為乃木坂46』 這2點可能就是原因。 但是,同期中 也有帶著不同的理由來到這裡的孩子。 當我聽說…因為學姐而申請的理由時, 感到非常驚訝。笑 這是我一生中第一次 遇到像她這樣的人。 不了解的價值觀、思考方式。 在宮城縣似乎從未遇到過... 但是呢。遇到她之後, 我的人生發生了巨大的變化。 憧憬著那樣的人性, 她的溫柔很溫暖, 我在身邊找到了 自己想要成為的那個背影。 不僅僅是她, 這個團體中 有很多那樣的存在。 那些曾經只在電視中存在的前輩們, 如此耀眼的背影。 然而,她們卻靠近我, 向我伸出了手, 有時,我因為她們太過閃耀, 無法立刻握住那隻手, 但即便如此,她們還是一直陪伴在我身邊。 我,一直非常喜歡這些前輩們。 直到現在,仍然一直尊敬著, 非常喜歡,想見她們。想撒嬌。 如此的溫暖, 這麼溫柔的溫度。 後輩們是非常坦率的孩子們。 當她們告訴我「喜歡妳」時, 雖然真的是很不可思議的心情, 但真的非常開心。 看著後輩們, 我不禁 希望她們幸福。 她們太重要、太珍貴了, 看她們在休息室自由自在地嬉戲、笑鬧的樣子,這也是我的樂趣之一。 當她們偶爾讓我加入時, 內心,真的非常高興。 她們是教會了我如何去愛的存在。 同期的大家都在戰鬥。 最初的時候,因為12個人在一起的時間很長, 所以就像團體戰。大家對於必須努力的心情非常強烈,也因此有過衝突。 現在回想起來,那樣的時期也是必要的。 而現在,有點像是個人戰。 每個人都在與某些事物奮戰。 這樣的同期真的很帥,很讓人自豪。 然後,因為跨越了許多障礙, 現在是無論何時都能肩並肩的存在。 這樣最強的伙伴,真的存在嗎。 這真的是強烈而奇跡般的相遇。 有這麼多這樣的存在在我身邊。 所以我,也許是喜歡 和那樣的大家相遇後 塑造形成的 現在的自己, 因此我很喜歡大家。 https://imgur.com/J9yEAuf.jpg
https://imgur.com/Jgx5RJa.jpg
不僅僅是成員, 人生中,有很多重大的存在和相遇 都在這裡。 對自己不足之處, 也說喜歡的人。 指出我錯誤的人。 懷著想要改變的心情, 而改變的自己。 和應援我的大家 一起看到 想看的景色。 在這個地方實現的夢想。 還有正在追逐的還未實現的夢想。 愛的重量。信賴他人。 悔恨的心情。無處可去的情感。 初次遇見的自己。止不住淚水的夜晚。 寂寞的離別。前進的勇氣。 夢想的美好。 全部,都是乃木坂46教我的。 加入乃木坂46快9年了。 比起從外面看的時間, 在籍的時間已經超過了。 在這個基礎上。 我真的非常喜歡這個地方。 在這個最深愛的地方, 一想到最喜歡的存在還會增加, 從現在開始就非常期待。 無論經歷如何, 無論理由為何, 與乃木坂46這個存在相遇的事實, 以及申請加入這個團體的勇氣, 我已經充滿了感謝之情。 非常感謝妳。 https://nogizaka46audition.com/ 想見妳。 在等妳。 https://imgur.com/iIeZSeC.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.85.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1722231588.A.E06.html
AsukaMiku: 嚇死 07/29 13:40
mtcn13: 緒寶寫的那是一個真情流露至為動人啊 07/29 13:47
TLinHe: 感動啊 太感謝阿緒來甄選了QQ 07/29 13:54
RASSIS: 你ten 是在告急催票嗎(x 07/29 14:03
Kroner: 瑪卡功效女性 07/29 14:03
linchen1121: 提到因為學姊而申請的那段原來是在講桃子 07/29 14:04
fan17173: 不只是美 07/29 14:13
MaxScherzer: 阿緒真會寫,翻譯的很優美,感謝 07/29 14:21
Kroner: 瑪卡功效 07/29 14:21
linchen1121: https://imgur.com/T4TDrcU.jpg 慣例的延長 07/29 14:31
sisley5566: 看完我都想簽下去了 07/29 14:34
Churiseki: 感謝阿緒 感謝翻譯 07/29 14:56
Chricey: 透納葉 07/29 14:56
IwamotoRenka: 喜歡寫三期的那段 07/29 14:58
takabashi: 感謝翻譯 辛苦了 久保大長篇真的滿滿對乃木坂的愛www 07/29 15:04
Ben94877: 簽了 07/29 15:07
Kroner: gaba 功效 07/29 15:07
xlagowe: 桃子QQ 07/29 15:33
lpca: XD 07/29 16:04
jetloading00: 哭啊緒兒的文字真美 07/29 17:48
Kroner: UC2 07/29 17:48
nikitony2001: 不知為何好像國軍招募XDD 快簽下去 我在營區等你 07/29 18:32
jjrdk: 哞哞口QQ 07/29 19:01
jkwhich: 乃木坂招生辦,簽下去就對了 07/29 19:30
Chricey: 瑪卡功效 07/29 19:30
qpack: 要學姐寫部落格招生,又要延後截止時間,是不是招不到人(x 07/29 20:24
evan000000: 之前選過綠1吧 07/29 21:06
maybe262: 緒寶文字跟人一樣美 07/29 22:44
Kroner: 屈臣氏瑪卡推薦 07/29 22:44
※ 編輯: linchen1121 (36.238.85.31 臺灣), 07/30/2024 13:11:57