推 RhinoXiNiu: 日本人的思想比較保守，這個特點體現在他們文法的架 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 構以及句型的數量上。如果沒有打算要深入學習日文， 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 日常對話的部分至少也要完整學習到動詞使役型、動詞 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 被動型（有些文法書歸類在N4，有些歸類在N3），才會 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 比較知道日本人的對話方式以及思考方式，也才不會在 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 用字遣詞對他們產生衝擊。 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 我會建議仍然是有老師帶會比較好。雖然漢字基本上都 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 看得懂，但細部的細節與差異比較仍然要有人帶領。 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 日文不是一個能夠純粹自學就能夠派上用場的語言。如 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 果沒有人引導，台灣人的民情（對他們來說）容易講話 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 太過直接，即便文法上不構成錯誤，但仍有極大可能造 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 成他們情感上的不適應以及困擾，也比較不會造成他們 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 可能已經拒絕你了但你還在想跟他們深入交流的狀況。 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 建議可以詢問家裡附近的大學的日文推廣課程，你要的 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 目的基本上N4可以達到，這個程度的日語教育在各個補 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 習班/大學/網路學習課程都有。但不建議直接找母語人 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 士對談交流，畢竟他們不是專業的教師，而只是母語人 02/25 21:20
→ RhinoXiNiu: 士，因此不一定能理解你學習上遇到的困擾。 02/25 21:20
好吧！那我可能會找cafetalk會講中文的老師帶我好了
因為它的價格比較經濟實惠，也非常感謝你給的建議，謝謝
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 21:42:15
→ medama: 這些需求你用翻譯app就好了 現在很方便 02/25 22:27
抱歉，我不想什麼事情都靠翻譯app，我還是想要跟日本人簡單溝通
加上我對日文也沒有那麼排斥，也許之後工作穩定會想要找補習班進修
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 22:29:54
→ i4303348: 你的需求不是很深，那些目的YT都能找到會話句子 02/26 00:43
推 tsunade802: Youtube出口仁/日本語之森、日本語gogogo 1-4冊自學 02/26 01:23
→ tsunade802: 、大學推廣部日語課程（比補習班便宜非常多，不想跑太 02/26 01:23
→ tsunade802: 遠就找線上課程）。不過有一點要注意，線上課與自學的 02/26 01:23
→ tsunade802: 效果絕對輸實體課，特別是你想要的會話，實體課會比較 02/26 01:23
→ tsunade802: 符合你的需求 02/26 01:23
→ tsunade802: 出口仁也有一套《大家學標準日本語》我覺得也還不錯， 02/26 01:25
→ tsunade802: 另外他有一系列會話書，有一本旅遊日語你可以參考看看 02/26 01:25
→ tsunade802: ，可以去書局翻翻看，喜歡再買 02/26 01:25
→ tsunade802: 推廣部課程推薦東吳，每小時學費算下來應該比cafetalk 02/26 01:29
→ tsunade802: 便宜得多，師資也更有保障，而且部分課程也有線上課可 02/26 01:29
→ tsunade802: 以選擇 02/26 01:29
推 wappie3524: 井上一宏老師看YT學日文的書幾乎算是「文法」書，建 02/26 07:55
→ wappie3524: 議還要搭配大家學標準日本語之類正式的書來搭配學習 02/26 07:55
→ ACkazusa: 做為日文純自學然後現在在日本唸研究所的人，只能說自 02/26 13:44
→ ACkazusa: 學只適合有時間有悟性的人做，如果想要兼顧工作那還是 02/26 13:44
→ ACkazusa: 找個人陪練比較快 02/26 13:44
推 jakkx: 上課吧。看下來就只有用的到的時候能聊聊，沒有其它想接觸 02/26 14:46
→ jakkx: 日文的動機那就只有強迫性的學習才有可能做到自在的聊 02/26 14:47
→ shelley0628: 自學適合自小就接觸並熱愛日本的人 02/26 15:04
推 cyp001: 你的需求真的連N3都不用 自己唸就夠了 02/26 15:12
→ cyp001: 當然有老師教一定更好 02/26 15:14
→ shelley0628: 不過我覺得你的要求大概N4+旅遊日文書背一背應該就達 02/26 15:15
→ shelley0628: 成，如果是這樣自學也無妨~ 02/26 15:15
推 derrickntnu: 也有比手畫腳溝通也是一種樂趣 02/27 08:02
→ HMNANAMI: 東吳推廣部 02/27 19:18
推 retire: 不想補習就上網找影片，但建議還是看母語人士發音的好， 02/27 19:41
→ retire: 我最近看了一輪教學影片，包含對岸的，最後還回來看出口 02/27 19:41
→ retire: 仁老師的。學興趣的，不用注重什麼，你聽得下去，作筆記， 02/27 19:41
→ retire: 去圖書館借書回來作練習，我是有買gogogo那套啦 02/27 19:41
推 angelgrace: 日文老師路過 自學要有自制力和理解力 其實現在線上課 03/13 09:11
→ angelgrace: 的效果不一定差（可以跟老師對話 非事前錄影的那種） 03/13 09:11
→ angelgrace: 但線上課比較建議一對一 就算是實體課 也有學得很差 03/13 09:11
→ angelgrace: 單字不背文法不練習 造句要老師一個字一個字帶著唸的 03/13 09:11
→ angelgrace: 學生 03/13 09:11
推 TellthEtRee: 多鄰國app推嗎 03/16 08:02
推 roundponny: 用gogogo+1 app的題目重複率很高 會有學很好的錯覺XD 03/18 21:45
推 flcc723: 我是自學半年左右去年年底考過N3,年底的時候有自己預約 03/29 18:08
→ flcc723: 活動咖啡廳，還蠻開心已經可以跟店員用日文溝通了，多聽 03/29 18:08
→ flcc723: 動畫多看日文漫畫小說yt, 搭配一些yt 日文學習資源以及買 03/29 18:08
→ flcc723: 個文法書，我覺得不上課達到你想要的程度是可能的 03/29 18:08