看板 KoreaDrama
「關鍵百合角色」消失,韓網狠批「毀原著」!金泰梨新劇《正年》未播先引發差評 https://images.luvkpop.com/uploads/2024/08/20240817205519797.jpg
由金泰梨、辛叡恩、羅美蘭、文素利主演的 tvN 新劇《正年》,將於 10 月 12 日首播 。 該劇改編自同名網路漫畫,以 1950 年代韓戰之後、韓國女性國劇為題材, 講述夢想成為國劇演員的木浦少女正年(金泰梨 飾)和團員們的成長故事。 https://images.luvkpop.com/uploads/2024/08/20240817205617147.jpg
尹正年(金泰梨 飾)、許英瑞(辛叡恩 飾)和權芙蓉(音譯:), 這三位是網漫故事中的關鍵人物。 怎料近日有網友發文,發現劇版陣容中,完全沒有權芙蓉的選角消息, 角色疑似被劇組刪減掉。他在文中簡略概述尹正年和權芙蓉的關係, 認為權芙蓉是不可或缺的一角,許多看過原著的網友都深感認同, 還未播出先引發一波差評! https://images.luvkpop.com/uploads/2024/08/20240817205640234.jpg
網漫版中,權芙蓉是尹正年的第一位粉絲,一直支持主角實現國劇演員夢, 是主角成長中的重要人物。背景設定她出生於富裕家庭、有未婚夫, 繼承母親的才能,在創作劇本方面極具天份,但母親的不幸在權芙蓉身上延續, 創作成果被未婚夫奪走。權芙蓉從最初的服從和忍受, 到最後克服「男尊女卑」的傳統觀念,以自己的名義寫了一部戲劇, 展現作爲女性進入社會的變化。 另一個重點是,權芙蓉很早就意識到自己是一位女同性戀者, 而且與尹正年關係微妙。根據資料記載, 製作公司似乎對同性戀者角色登場感到有負擔,最終刪減了「權芙蓉」一角。 https://images.luvkpop.com/uploads/2024/08/20240817210515489.jpg
消息傳出後,引起大批網討論,直呼「毀原著」,批評抹殺女權主義和酷兒, 甚至有打消追劇的念頭,紛紛留言「在成為酷兒之前,尹正年能夠繼續演戲、 權芙蓉繼續寫劇本,是她們彼此互相救贖和安慰」、 「如果沒有芙蓉那為什麼要拍《正年》?直接寫女性國劇團的故事不就好了吧」、 「這已經不是《正年》了!」、「芙蓉是重要角色啊!怎麼能去掉? 對酷兒有負擔,可以包裝成友情啊」、「我是原作粉絲,這樣還不如創作新作品kkk, 除了主角之外,把主要人物都刪掉了」、「如果是男性角色,肯定不會拿走」、 「既然要按照自己的口味去製作,喜歡原作的人就會心情不好,既然要看眼色, 爲什麼要去翻拍」、「我認為她是電視劇中珍貴角色, 但看到她這樣刪掉真是令人失望,既然這樣爲什麼要拍電視劇呢? 貫通正年的主題正在消失」。「相當於《哈利波特》裡面沒有妙麗」 https://luvkpop.com/news/tv/54418/ 1.別看 2.他們怎麼能忽略芙蓉呢? 3.真的太難過了 4.為什麼要遺漏這麼重要的角色呢? 5.我太失望了,根本不想看。 https://theqoo.net/square/3371346252 https://theqoo.net/square/3366847616 韓國方面非常熱烈討論這件事 甚至有很多人說不想看這部戲了 本來這部韓劇期待感很高 現在不確定撥出後收視率會是如何了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.247.200 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1724244600.A.152.html
natjk7: 還是會看啊^^,很好奇韓國的歌仔戲會是什麼樣貌展現 08/22 00:32
natjk7: 還有又不是所有觀眾都是那種取向:) 08/22 00:38
boggu: 韓評5是為了留言而留言嗎 08/22 23:57
DREW: 這跟取向什麼關係,不是同志不能看有同志的作品嗎 08/26 03:50
Chricey: 苦瓜胜肽功效 08/26 03:50
DREW: 重點就是抽掉原著中很重要的角色只因為會牽涉LGBT情節 08/26 03:51
xuan1997: 如果是這樣真的不想看了…… 08/26 18:03