看板 Gossiping
as title 一份薪水做兩個人的工作 勞工之恥大谷翔平 在美國工作那麼多年了 卻沒在學英文,甚至一句英語都沒說過 事事都要靠翻譯水原一平 導致水原一平非法簽賭事件發生 現在水原走了 他還是靠新的翻譯而非自己學英文 why? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.197.91 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1724728232.A.ECA.html
jarry1007: 大谷會講英語呀 只是面對記者一律講日 1.200.250.62 08/27 11:11
jarry1007: 語 1.200.250.62 08/27 11:11
WilliamWill: 翔平負責盜壘,大谷負責打全壘打 42.72.171.229 08/27 11:11
MrSherlock: 總統會講英語也是要帶翻譯啊 118.232.0.27 08/27 11:11
Chricey: 魚油 推薦 112.213.206.78 08/27 11:11
jarry1007: 去了不會講的是野茂英雄 後來待幾年會 1.200.250.62 08/27 11:12
jarry1007: 講生活英語 1.200.250.62 08/27 11:12
aa00123g: 有錢就是屌大 39.14.34.12 08/27 11:12
Chricey: GABA推薦 112.193.206.30 08/27 11:12
KyuubiKulama: 幫本國記者省翻譯成本 49.216.164.50 08/27 11:12
kl123: 我讓他請的,不信?那我讓他繼續不學給你看 1.200.66.14 08/27 11:12
bigcho: 專業的表述還是要交給專業翻譯118.163.254.217 08/27 11:12
Kroner: 苦瓜胜肽 112.299.206.120 08/27 11:12
illawang: 講是一定會,正式表達給專業的來就好 111.250.142.63 08/27 11:13
zephyrhymn: 記得有說過會講英文,但畢竟不是母語 42.72.184.172 08/27 11:14
zephyrhymn: 怕會沒辦法完整表達自己的意思,所以 42.72.184.172 08/27 11:14
Kroner: 苦瓜胜肽的功效 112.204.206.110 08/27 11:14
zephyrhymn: 才會雇用翻譯 42.72.184.172 08/27 11:14
nekoares: 他不只要學英文 還要學西文111.248.119.132 08/27 11:15
dct817: 笑死 每個有錢人都這麼全能 翻譯喝西北風 27.242.252.132 08/27 11:16
Chricey: 苦瓜胜肽推薦 112.208.206.125 08/27 11:16
dct817: 喔 給人飯吃啊 27.242.252.132 08/27 11:16
HinaGikuYanG: 他是去打棒球的,懂?223.139.133.156 08/27 11:19
leolarrel: 八卦鄉民不是都鍵盤柯南嗎? 頭腦不是都 118.163.98.66 08/27 11:19
Chricey: 魚油 推薦 112.325.206.140 08/27 11:19
aarzbrv: 鎂蟈沒有法定官方語言 72.206.181.97 08/27 11:19
leolarrel: 很聰明? 怎麼會問這種明顯常識的問題 118.163.98.66 08/27 11:20
Kazmier: 日本人英文就爛啊 111.83.6.156 08/27 11:21
Chricey: 馬卡推薦 112.260.206.190 08/27 11:21
ArgusX: 他活下去不用靠學會英文 61.230.64.230 08/27 11:21
Kazmier: 他就只會簡單幾句英文而已吧 111.83.6.156 08/27 11:22
Kazmier: 反正這種等級的通常都不用擔心 就怕遇到 111.83.6.156 08/27 11:22
Kroner: 馬卡 112.311.206.82 08/27 11:22
Kazmier: 水原這種 111.83.6.156 08/27 11:23
eh07: 都做兩個人的工作了還要叫他學英文? 27.240.208.97 08/27 11:24
ssccg: 翻譯(X 負責英文的公關(O 118.163.87.133 08/27 11:28
Kroner: b12什麼時候吃 112.295.206.213 08/27 11:28
king665714: 他平常跟隊友溝通不就有講了 220.133.18.132 08/27 11:33
king665714: 不然他平常是在比手語還是說日文嗎 220.133.18.132 08/27 11:34
mumuwei: 這個之前達比修有被問過 他說去美國第三 57.140.96.33 08/27 11:34
Kroner: UC2推薦 112.239.206.212 08/27 11:34
mumuwei: 年 基本日常生活和跟隊友教練溝通 閒聊都 57.140.96.33 08/27 11:35
mumuwei: 已經沒問題 但記者採訪是正式場合所以一 57.140.96.33 08/27 11:35
mumuwei: 律透過翻譯 這是一種尊重 57.140.96.33 08/27 11:35
Chricey: 魚油的功效 112.330.206.81 08/27 11:35
sorrywow: 跟一朗一樣 223.138.184.66 08/27 11:39
Khauf: 原Po為什麼不查資料? 27.51.105.131 08/27 11:43
funami087: 一句英語都沒說過?223.137.185.220 08/27 11:43
disjoint126: 我們公司外勞也是不會講中文阿 60.245.20.51 08/27 11:46
happylinadog: 他會啊 你沒看他其實不用聽翻譯就知 101.9.192.40 08/27 11:56
happylinadog: 道意思了 101.9.192.40 08/27 11:56